此前张艺谋接受央视采访时表示,中国人从小听“岳母刺字”的故事,这就是我们的文化,把过去听的故事呈现出来,是我儿时的一个梦想。谈到影片结尾的高潮,张艺谋说:“我们用一种特别的方式,大声地把中国的文字,如此隆重地、仪式般地吟诵出来,我为我们的文字自豪。”电影是情感体验的过程,不是来看你的制作,不是来看幕后制作班底多强大,是情感体验,这个情感体验和现在的年轻观众有没有共鸣,有没有共情,就变得非常重要,如果我们想让年轻观众,核心的主流观众喜欢,创作是重中之重。要重视故事本身,重视与年轻观众的情感和生活关联,要深入了解现在22岁左右的观众,有没有真正做到尊重他们,倾听他们,把他们的故事搬到银幕上。如果没有观众,电影强国就是一句空话。